Коты-Аристократы (The Aristocats, 1970)- совершенно прекрасный мультфильм старого доброго Диснея, снятый в те времена, когда “ушастая мышь” еще не стала нарицательным символом консервативной корпорации, на корню зарубающей все свежие идеи. И потому что тут свинговый классный саундтрек – примечательные песни и музыка джаз. Это не просто мультфильм, а мюзикл в самом хорошем смысле слова.
Читать дальше проКоты Аристократы – песни и музыка из мультфильма …
Криминальное Чтиво (1994) саундтрек к фильму
12.08.2024Саундтрек к Pulp Fiction (1994) это был по сути переломный момент когда все начали покупать саундтреки. В Криминальном Чтиве было все: рок-н-ролл и сёрф и даже немного кантри-фолка. Музыка к фильму была и остается самым лучшим саундтреком на протяжении вот уже 30 лет. По сути, в России (да и во всем мире) фильмы Тарантино возродили некогда угасший интерес зрителя к американской корневой музыке: блюз, сёрф, рокабилли.
Читать дальше проКриминальное Чтиво (1994) саундтрек к фильму …
Байкеры саундтрек к фильму
03.08.2024Фильм Байкеры Джеффа Николса (The Bikeriders, 2023) основан на одноименной книге фотографа Дэнни Лайона 1968 года. Bikeriders показывает изнутри историю бескомпромиссного мотоклуба Среднего Запада 1960х. Саундтрек представляет собой компиляцию классики рокабилли, блюза и американы, которая ассоциируется с детской чистотой и наивностью, а также свободой и анархией.
Читать дальше проБайкеры саундтрек к фильму …
A Complete Unknown (2024) саундтрек к фильму
28.07.2024В трейлере к свежему фильму про Боба Дилана A Complete Unknown (2024) исполнитель главной роли Тимоти Шаламе поет песню “A Hard Rain’s a-Gonna Fall” (1963). Байопик посвящен раннему периоду творчества Дилана, показывая восхождение никому неизвестного паренька на музыкальную сцену Нью-Йорка в начале 60х и заканчивая скандальным выступлением новой рок-группы на фолк-фестивале в Ньюпорте в 1965 году, когда Боб сменил акустическую гитару на Фендер Стратокастер, получив негатив от фанатов фолка, но став по сути пионером фолк-рока: “Play it fucking loud!”. В саундтреке ожидаем песни с альбомов от Bob Dylan (1961) до Bringing It All Back Home (1965).
Читать дальше проA Complete Unknown (2024) саундтрек к фильму …
Великий Уравнитель 1 (2014) музыка к фильму
16.07.2024Великий Уравнитель (The Equalizer, 2014) – черный боевик черного режиссера Антуана Фукуа про черного супермена. История из цикла Жил-был Негр. Как говорил Дензел Вашингтон, ему нужны черные режиссеры, т.к. все дело в их культуре. Музыка классная, очень подходящая для боевика, ее написал Гарри Грегсон-Уильямс. Заглавная тема – трип-хоп с тяжелыми гитарными риффами сопровождает нелегкую работу одинокого волка-санитара американского леса. А еще в саундтреке есть хорошие соул-песни и олд-скульный RnB: Gladys Knight & The Pips, Janelle Monae. Фильм является римейком одноименного культового сериала 80х – The Equalizer (1985-1989).
Читать дальше проВеликий Уравнитель 1 (2014) музыка к фильму …
Во власти Луны – саундтрек к фильму
23.06.2024Власть Луны или Во власти Луны или даже Очарованные луной (Moonstruck, 1987) – фильм режиссёра Нормана Джуисона, удостоенных трех премий “Оскар”, включая “Лучший фильм”. Это романтическая комедия, где главную роль исполнила Шер, за которую она взяла Оскар как лучшая актриса. В заглавной песне саундтрека я сразу узнал голос Дина Мартина, его бархатистый тембр, воспевающий любовь по-неаполитански. Но здесь Нью-Йорк и это город Луны, свинга и классической музыки. Вспомним Фрэнки и Джонни где играл Дебюсси, ирландцев Pogues с главным хитом, Детективное Агентство Лунный Свет.
Читать дальше проВо власти Луны – саундтрек к фильму …
16 тонн (Sixteen Tons) перевод песни
29.05.2024Sixteen Tons, «16 тонн» – одна из наиболее известных и цитируемых песен в мире. Ее автор Мерл Трэвис, он впервые записал ее в августе 1946 года и песня вышла под его авторством на альбоме Folk Songs of the Hills в 1947 году. Малоизвестный исполнитель Джордж Дэвис, шахтер из Кентукки, в 60х утверждал, что эта песня основана на его “Nine-to-ten tons”, написанной ещё в 30х. Дневной нормой для шахтера было 9-10 тонн, но при посвящении новичка в шахтеры тот должен был в первый же день сделать аж 16 тонн, видимо чтобы доказать, что может называться шахтером. Однако непонятно, раз песня была его, Дэвиса, и настолько хорошей, что ж он ее ни разу не записал?
Читать дальше про16 тонн (Sixteen Tons) перевод песни …
Красотки в бегах (2024) саундтрек к фильму
24.05.2024Drive-Away Dolls (2024) – название последнего фильма Итана Коэна следует перевести не как Красотки в бегах (у нас уже был в прокате такой фильм в 2015 с Риз Уизерспун) а как Куколки на Перегоне или Перегоняющие тачку девчонки, ведь Drive-Away это и есть “перегон” или же “перегоняемый автомобиль”. Музыку написал Картер Бервелл. В саундтреке звучат песни Линды Ронстадт, а также от блюз-рока Джойс Харрис до психоделии Funkadelic.
Читать дальше проКрасотки в бегах (2024) саундтрек к фильму …
Индеец беглец (1991) саундтрек к фильму
10.05.2024The Indian Runner, Индеец беглец или Бегущий индеец (1991) – фильм Шона Пенна про американскую глубинку. Его первая режиссерская работа. В фильме шикарный актерский состав, он смотрится на одном дыхании, ни разу не дает заскучать. Да и еще в нем классный саундтрек: музыка Джека Ницше и американский рок 60х, песни Creedence Clearwater Revival, Jefferson Airplane, Janis Joplin и The Band.
Читать дальше проИндеец беглец (1991) саундтрек к фильму …
Bella Ciao перевод песни
09.05.2024Bella Ciao (Прощай, Красивая!) – военная песня, гимн антифашистского Итальянского Сопротивления. В эту годовщину великого Дня Победы 9 мая, наши музыканты Ирина Епифанова, Юрий Ощепков и Станислав Маршаков представили сингл с новой версией бессмертной песни Bella Ciao, с ее первым литературным переводом на русский. Если Besame Mucho это своего рода испанское “Прощание Славянки”, то Белла Чао – итальянское.
Читать дальше проBella Ciao перевод песни …