Can’t Help Falling in Love, перевод песни на русский, Wise men say

Can’t Help Falling In Love – перевод песни Элвиса Пресли

90-летию Короля Рок-н-ролла посвящается. «Can’t Help Falling In Love» (или в переводе на русский «Не могу не влюбиться») — одна из самых известных и любимых песен Элвиса Пресли, выпущенная в 1961 году. Этот хит был написан Джорджем Дэвидом Вайсом, Луиджи Креаторе и Хьюго Перетти на основе мелодии французского романса «Plaisir d’amour» XVIII века Джованни Мартини.
Читать дальше проCan’t Help Falling In Love – перевод песни Элвиса Пресли

Саундтрек к фильму Пьянь, Barfly 1987 по мотивам произведений Чарльза Буковски

Barfly (1987) саундтрек к фильму по Чарльзу Буковски

Чарльз Буковски – культовый американский писатель, автор более 45 литературных сборников в стихах и прозе. Среди наиболее известных произведений: «Фактотум», «Женщины», «Почтамт», «Хлеб с ветчиной», «Голливуд». По мотивам его книг были сняты около десятка фильмов, среди которых преобладает арт-хаус, но есть и высокобюджетное кино Barfly (Пьянь) со звездой из A-list. В саундтреке фильма – блюз, музыка для завсегдатаев бара, и классическая музыка, единственный жанр, любимый Буковски.
Читать дальше проBarfly (1987) саундтрек к фильму по Чарльзу Буковски

Пятый битл, 2024, обзор фильма, саундтрек

Пятый битл (2024) отзыв о фильме и песни из саундтрека

Музыкальный фильм Пятый битл (Midas Man, 2024) неплохой, актер хороший в роли Брайана Эпстайна, однако из-за этих голубых сцен кино становится хуже. Можно ведь показать, что у ребят какой-то intercourse случился без их поцелуев и телячьих нежностей. Режиссерские курсы просто надо закончить, ВГИК или что там ещё. Получается, что лучшую музыку Битлз это оттеняет нехорошим светло-синим. Актеры на роль первых четырёх битлов подобраны хорошо, прям мимика и лица-типажи похожи. Пит Бест прям такой красавчик с помпадуром. Разве что вот с Ринго не угадали. И Джон Леннон какой-то низкорослик, из хоббитцев.
Читать дальше проПятый битл (2024) отзыв о фильме и песни из саундтрека

Субстанция 2024, смысл фильма, обзор и саундтрек

Cубстанция (2024) отзыв о фильме, смысл фильма и саундтрек

«Субстанция» (The Substance, 2024) — жуткий боди-хоррор француженки Корали Фаржа с Каннской премией за лучший сценарий стал самым обсуждаемым в сети фильмом с непонятной концовкой. Одни зрители нашли фильм просто отвратительным, другие не поняли, в чем его смысл. Саундтрек написал британский электронный музыкант Рафферти, некогда резидент Ninja Tune, также звучат интересные песни Pyrit и Этты Джеймс. Осторожно! отзыв содержит спойлеры.
Читать дальше проCубстанция (2024) отзыв о фильме, смысл фильма и саундтрек

Анора 2024, обзор фильма и саундтрек

Анора (2024) отзыв о фильме и песни из саундтрека

Анора (Anora, 2024) Шона Бэйкера это “Красотка” Гэрри Маршалла, вывернутая наизнанку. Вместо носатенькой Джулии девчонка-полуазиатка Энни (Майки Мэдисон), потомок эмигрантов из б.СССР. Вместо Ричарда львиное сердце миллионерский недоносок Иван (Марк Эйдельштейн) из России. В саундтреке фильма звучит Blondie, дримпоп Take That и Тату (t.A.T.u.), а также всевозможный рэп и хип-хоп: модно, стильно, молодёжно. Ниже отзыв о фильме и его смысл.
Читать дальше проАнора (2024) отзыв о фильме и песни из саундтрека

интервью Kid Congo Powers о группе The Cramps, часть 1

Интервью Kid Congo Powers о группе The Cramps, часть 1

Много лет назад я зафанател от The Cramps, по мне так именно они были родоначальники стиля psychobilly. Их сайкобилли – достаточно простой, но грувовый, и с очень глубокими блюзовыми корнями. Я закончил давно начатый перевод интервью Кида Конго Пауэрса (наст. имя Брайн Тристан) об его участии в группе The Cramps. Далее прямая речь от Kid Congo Powers.
Читать дальше проИнтервью Kid Congo Powers о группе The Cramps, часть 1

перевод песни Not Dark Yet Боба Дилана

Not Dark Yet, перевод песни Боба Дилана

Not Dark Yet – песня Боба Дилана, вышедшая на альбоме Time Out Of Mind (1997). Это одна из самых цитируемых дилановских песен 90х. Мне когда-то давно понравился кавер сестер Шелби Линн и Элисон Мурер с одноименного альбома, потом и Дэйв Гаан записал свою версию сумрачного хита. Рефрен “It’s not dark yet, but it’s getting there” […]

Однажды в Америке, саундтрек, музыка Эннио Морриконе

Однажды в Америке (1984) саундтрек к фильму

Фильм Серджио Леоне Однажды в Америке (Once Upon A Time In America) снимался несколько лет и вышел в 1984 году. Музыка Эннио Морриконе признана одной из лучшей когда-либо написанной для саундтрека фильма. А сам фильм считается одной из лучшей картин, когда-либо снятых, в своем десятилетии уж точно.
Читать дальше проОднажды в Америке (1984) саундтрек к фильму

Ограбление по-аризонски, отзыв о фильме

Ограбление по-аризонски – отзыв о фильме

Ограбление по-аризонски (Last Stop In Yuma County, 2024) фильм-дебют режиссера Фрэнсиса Галлуппи. Он же написал сценарий и выступил продюсером. По жанру это криминальная драма, но также и нео-вестерн. Последняя остановка в округе Юма – поезд-призрак на Юму отправился в 3:10 и не ждите ничего хорошего. Я посмотрел фильм в “два присеста”, не мог заснуть и искал что-нибудь новое и интересное, и вот мой отзыв.
Читать дальше проОграбление по-аризонски – отзыв о фильме

Море Любви, Sea Of Love, 1989, саундтрек и песни из фильма

Море любви (1989) саундтрек к фильму

Море любви (Sea Of Love, 1989) – это не мелодрама, как может показаться из названия, но психологический триллер режиссера Гарольда Бекера. Правда с элементами мелодрамы. Сюжет вертится вокруг одной старой песни Sea Of Love. А еще в саундтреке одноименная песня, но в исполнении Тома Уэйтса! Музыку написал Тревор Джонс. Продюсер – Мартин Брегман, а сценарий Ричарда Прайса, который также автор культовых Странников (The Wanderers).
Читать дальше проМоре любви (1989) саундтрек к фильму