Саундтрек к фильму Broken Circle Breakdown (2012)

Вот я не понимаю, зачем снимают такие фильмы как Разомкнутый Круг Broken Circle Breakdown (2012)? Чтобы в процессе просмотра уреветься нахрен и ничего не хотеть? Или уреветься нахрен и очень сильно захотеть жить?
Это практически документалистика, беспристрастное запечатление обрывков жизни Дидье и Элизы. Вообще, европейцы, как тот же Озон, любят снимать из серии «как все начиналось» и «вот к чему пришло». А еще хронологически все эпизоды перемешаны, что дает возможность вернуться на 7 лет назад и увидеть начало их истории. Те самые романтические первые моменты. И так даже интересней.
Читать дальше проСаундтрек к фильму Broken Circle Breakdown (2012)

Idiot Wind, перевод песни Боба Дилана

Недавно я перевел на русский одну из самых длинных и сильных песен Дилана, ее нормальный перевод я прежде не мог найти. Возможно, до меня его не существовало. Это песня Idiot Wind из самого коммерчески успешного альбома Blood On The Tracks (Кровь На Рельсах) 1975 года. В этом альбоме отражены переживания Боба в период развода с его женой Сарой (именно ей посвящены песни Sad Eyed Lady From The Lowlands и Just Like A Woman). В этой песне и любовь и ненависть сплелись воедино, боль соседствует с яростью и отчаянием, горечь утраты с едким сарказмом, это злая ухмылка сквозь слезы. Понятно, что на тот момент у Боба были к ней чувства, иначе здесь не присутствовало бы таких жестоких образов.
Читать дальше проIdiot Wind, перевод песни Боба Дилана

Саундтрек к фильму Кристина (1983) и песни из фильма. Полная версия

Cristine (1983) — фильм Джона Карпентера по сценарию Билла Филлипса, написанного по мотивам одноименного рассказа Стивена Кинга. По-моему это прекрасная и оригинальная экранизация его произведения. Полное отсутствие в те времена компьютерной графики с лихвой компенсировалось находками автомобильных техников и мастерством режиссера. Кристина также примечательна как музыкой авторством самого Карпентера и его группы Coupe De Ville, так и песнями. В саундтреке к фильму отличная подборка хитов 50х и 70х. Больше всего тут песен, которые я знаю от Ричи Вэленса, но также здесь Бадди Холли, Джонни Эйс, Дион, Литл Ричард и другие. Из 70х здесь каверы рокабилли-песен, George Thorogood и The Rolling Stones.
Читать дальше проСаундтрек к фильму Кристина (1983) и песни из фильма. Полная версия

Саундтрек к фильму Вундеркинды (Wonder Boys)

Вундеркинды или Wonder Boys (2000) — жизнеутверждающее и в меру интеллектуальное кино про писателей, где много интересных диалогов с чувством юмора. Если вы вдруг пропустили этот фильм, обязательно его посмотрите. Здесь отличное актерское трио — Майкл Дуглас, Тоби Магуайр и Роберт Дауни-младший. А в саундтреке к фильму — Боб Дилан, Леонард Коэн, Нейл Янг и Джон Леннон. За песню Things Have Changed Дилан получил Оскара и Золотой Глобус, что вполне заслуженно – она пробирает до костей: «Раньше мне было не все равно – но все изменилось…».
Читать дальше проСаундтрек к фильму Вундеркинды (Wonder Boys)

Pepe Aguilar — Mi Historia (2005), мариачи и ранчера

Ребята, все кто слушает шансон — для вас хорошие новости! Михаил Круг жив, он переехал в Мексику, выучился оперному вокалу и выступает по псевдонимом Pepe Aguilar. Или это Стас Михайлов? Ну а если серьезно, то Пепе Агилар — сын своего знаменитого отца Антонио Агилара, ставший гораздо более крутым певцом и музыкантом. Чтобы в этом убедиться, просто послушайте песню Por Mujeres Como Tu (Для Таких Женщин, Как Ты). Там есть момент, где Пепе поет «se pueden morir», вот это уже трансцендентный выход в космос. У официального клипа на Youtube 68 миллионов просмотров!
Читать дальше проPepe Aguilar — Mi Historia (2005), мариачи и ранчера

Fallout New Vegas (2010) — саундтрек к игре

Игра Fallout New Vegas, четвертая по счету в серии Fallout, вышла в 2010 году и практически сразу стала культовой. Постапокалиптический мир с продвинутой графикой, нелинейным сюжетом и огромной степенью свободы для игрока полюбился многим и увлек их на недели, а то и месяцы (аддоны к Fallout NV выходили еще на протяжении нескольких лет). Музыка в игре была представлена шикарным саундтреком, заслуживающим самостоятельной жизни вне ее. OST состоит из тем немецкого композитора Герхарда Треде, а также произведений классической музыки, инструменталов и песен от джаза и блюза до кантри-хиллбилли. В игре вся эта музыка играет по радио New Vegas (radionv), делая ваше путешествие в мрачный и опасный мир действительно незабываемым.
Читать дальше проFallout New Vegas (2010) — саундтрек к игре

Stray Cats Tribute — Rumble In Russia (2018)

В 2018 году на японском лейбле On The Hill Records вышел русский трибьют группе Stray Cats Rumble In Russia Tonight, в котором приняли участие 22 отечественные группы, играющие корневую музыку — рокабилли, кантри, серф, свинг — представившие свои версии песен легендарного трио эпохи Rockabilly Revival 80х и из сольной карьеры Брайана Сетцера. География исполнителей от Севастополя до Норильска! Больше всего участников из Москвы и Екатеринбурга — по четыре коллектива, в т.ч. группы Diddley Dogs и Gazoliners, в которых играю я. В конце июля я получил на руки CD с этим трибьютом и последние дни слушаю mp3 с него и вот делюсь впечатлениями.
Читать дальше проStray Cats Tribute — Rumble In Russia (2018)

Negro y Azul перевод песни на русский (Breaking Bad OST)

Несколько лет назад я с огромным удовольствием посмотрел уже ставший культовым сериал Во Все Тяжкие (Breaking Bad). Особенно мне понравились первые три сезона. Да и в целом сериал оставляет сильное впечатление, он постоянно держит в напряжении, очень жестокий и кровавый. В сериале много Мексики, действие разворачивается в США рядом с ее границей, в т.ч. много мексиканской музыки. Приятной неожиданностью, разрядившей в целом гнетущую атмосферу, стало появление в 7 серии 2 сезона небольшого музыкального клипа Los Cuates De Sinaloa — Negro y Azul (The Ballad Of Heisenberg). «Приятели из Синалоа» исполняют на испанском песню-историю про Хайзенберга «Черный и синий».
Читать дальше проNegro y Azul перевод песни на русский (Breaking Bad OST)

Три билборда на границе Эббинга, Миссури — саундтрек к фильму

Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури (Three Billboards Outside Ebbing Missouri, 2017) — хороший американский фильм про людей и их судьбы, про то, что даже когда у тебя все плохо, есть куда двигаться дальше. Но на мой взгляд фильм немного перехвалили. Вот когда главная героиня приходит домой, видит у себя в гостях священника (актер Ник Сирси, начальник из Правосудия) и произносит отличный монолог про коллективную ответственность, я подумал, что этот градус напряжения в диалогах и будет поддерживаться на протяжении всего фильма, но не задалось. Хотя есть еще несколько отличных шуток и фраз типа «кажется, ко мне клеится местный карлик». Ну а саундтрек действительно отличный, тут и Джоан Баэз, Таунс Ван Зандт и The Four Tops. Музыку к фильму в жанре американа написал Carter Burwell, он также композитор почти во всех фильмах братьев Коэнов.
Читать дальше проТри билборда на границе Эббинга, Миссури — саундтрек к фильму

Саундтрек к фильму Любой ценой — Hell Or High Water Soundtrack

Любой ценой (Hell Or High Water), снятый в 2016 году — это великолепный атмосферный фильм, современный вестерн, повествующий про одноэтажную Америку, штат Техас, ковбойскую глубинку. Фильм снят спокойно, без пафоса, такое неторопливое повествование, скорее роуд-муви, чем фильм-погоня (хотя гоняться есть за кем и есть кому). Хорошие диалоги, и настоящие герои, которым веришь. В фильме отличная музыка Ника Кэйва и Уоррена Эллиса, а также много примечательных кантри-песен. В одном из эпизодов один из главных героев подпевает песне «You Ask Me To» от Уэйлона Дженнингса, более известной нам в исполнении Элвиса. Так что от саундтрека вы получите не меньше удовольствия, чем от самого фильма.
Читать дальше проСаундтрек к фильму Любой ценой — Hell Or High Water Soundtrack