
Бернардо Бертолуччи — итальянский режиссер, успевший заскочить в последний вагон поезда уходящих классиков европейского кино. Его фильм Мечтатели (2003) — не только о столкновении культур (европейской и американской), но и дань кинематографическим увлечениям интеллектуалов тех времен. В саундтрек к фильму вошли как американский рок-соул-блюз участников «клуба 27» — Janis Joplin, Jimi Hendrix, The Doors, Grateful Dead, так и прекрасные французские песни (которые сложно обозначить как просто эстрадные) — Charles Trenet, Francoise Hardy, Edith Piaf (чья бессмертная Non Je Ne Regrette Rien завершает этот фильм).
Действие фильма происходит в 1968 году в Париже. Это год студенческих революций и волнений по всему миру. В Париже тогда была закрыта Синематека (в числе активных участников сопротивления был любимый актер Франсуа Трюффо — Жан-Пьер Лео), в Прагу вошли советские танки, в США были схвачены участники «Черных пантер», был убит Мартин-Лютер Кинг, продолжалась война во Вьетнаме…
Мечтатели — фильм о молодых людях, не столько зараженных революционными идеями, сколько захваченными миром настоящего кинематографа, горячих поклонников «самого важного из искусств». (Может быть нам не стоит сражаться, а просто взять и любить друг друга?)
Мне хочется отметить Еву Грин, чья великолепная грудь и «холм Венеры» удостоились в Мечтателях замечательных кадров. И парни-актеры тоже молодцы, ведут себя достойно в весьма откровенных эротических сценах.
Песня Боба Дилана «Queen Jane Approximately» не вошла в официальный саундтрек, но я отчетливо ее помню среди песен, звучавших в The Dreamers, поэтому я добавил ее в этот список.
The Dreamers Soundtrack (2003)
02 Michael Pitt & The Twins Of Evil — Hey Joe
03 Jean Constantin — Quatre Cents Coups
04 Martial Solal — New York Herald Tribune
05 Michel Polnareff — Love Me, Please, Love Me
06 Charles Trenet — La Mer
07 Steve Miller Band — Song For Our Ancestors
08 The Doors — The Spy
09 Francoise Hardy — Tous Les Garcons Et Les Filles
10 Antoine Duhamel — Ferdinand
11 Grateful Dead — Dark Star
12 Edith Piaf — Non, Je Ne Regrette Rien
13 Bob Dylan — Queen Jane Approximately
14 Janis Joplin with Big Brother & The Holding Company — Ball And Chain
15 Marlene Dietrich — Hot Voodoo
16 Nino Ferrer — C’est Irreperable
17 Janis Joplin with Big Brother & The Holding Company — I Need A Man To Love
18 Roy Fox And His Band — Let’s Face The Music And Dance
19 The Platters — You’ll Never Never Know
20 Paul Dunlap — Shock Corridor
21 Janis Joplin with Big Brother & The Holding Company — Combination Of The Two
22 The Doors — Maggie M’Gill
23 Rodolfo Halffter — El Paso Del Ebro
24 Fred Astaire — No Strings (I’m Fancy Free)
25 Queen Christina — Night In The Throne Room
Раньше у меня была неполная версия, но потом я нашел extended-вариант саундтрека и вот он:
Скачать или слушать онлайн саундтрек к фильму Мечтатели (253 Мб, mp3 320 Kbps)
https://disk.yandex.ru/d/BJ184jrPG_JWMg
Вобщем, Dreamers Бертолуччи — это фильм из категории «должны увидеть». И не увиливайте.
P.S. Если хотите узнать что-то большее про Европу в год 1968 и 70-е годы, обязательно посмотрите такие фильмы как например «Невыносимая легкость бытия» Филиппа Кауфмана, «Комплекс Баадер-Майнхоф» Ули Эдель и другие, которые я не смог упомянуть здесь. Буду рад, если читатели моего блога мне их подскажут.
[…] песню Франсуазы Арди «Tous Les Garcons Et Les Filles» в фильме Мечтатели Бертолуччи, я проникся творчеством этой обаятельной француженки, […]
Jenia, точно! Maggie McGill упустил. И правда там отличный момент.
Простите, но где же Maggie M’Gill, The DOORS. Существенное упущение. Помните момент, когда Тео, сидя на кухне с Мэтью, круто закуривает, а потом идет в одном пиджаке порыться в помойке …
[…] С того самого момента, как я услышал песню Франсуазы Арди «Tous Les Garcons Et Les Filles» в фильме Мечтатели Бертолуччи (вошедшей в саундтрек), я проникся творчеством этой обаятельной француженки, «девушки с гитарой». Все песни в исполнении Франсуазы Арди звучат настолько трогательно и чисто, что лишь ради них стоит выучить французский язык. Франсуаза — олицетворение подлинной французской эстрады: женственность, чувственность, искренность и простота. Уже после нее будут петь Джейн Биркин (под покровительством Сержа Гинзбура — чудесный союз!) и конечно же, первая леди Франции Карла Брюни. Франсуаза пела не только на французском языке, но также и на английском и итальянском, будучи не только красавицей, но и умницей! […]