Фильм “Чунгкингский Экспресс” (1994) разделен на две новеллы. В первой главные герои – красавчик-полицейский номер 663 (Такеши Канеширо), переживающий расставание со своей девушкой Мэй и женщина средних лет, занимающаяся сомнительным бизнесом, связанном с контрабандой наркотиков, чьи дороги вдруг пересеклись.
Во второй новелле – другой, не менее симпатичный полицейский номер 633 (его играет Тони Люн) пытается обрести новое дыхание, после того, как его покинула подруга-стюардесса, и уже не он влюблен в девушку Мэй, а она в него. Здесь уже другая Мэй – официантка в уличной забегаловке Чункингский Экспресс (и эта Мэй потом тоже станет стюардессой!).
Лейтмотив 1й части – задушевное регги – Dennis Brown – Things In Life. А 2я часть проходит под эгидой нетленки Mamas and Papas – California Dreamin’, ремикс которой в исполнении Royal Gigolos несколько лет назад был привечаем на танцполах планеты.
Реггей звучит, как правило, из музыкального автомата, который то и дело заводит бойфренд наркокурьерши, смакующий пиво Sol и в отсутствие своей боевой подруги увлекающийся китаянкой помоложе, игриво примеривающей тот же блондинистый парик. О Калифорнии мечтает худышка Мэй и дни и ночи напролет слушает свою любимую песню на полную катушку. А вот и саундтрек.
Chungking Express Soundtrack (1994)
2. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Chasing The Metaphysical Express
3. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Sensuous Forest
4. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Fornication In Space 1
5. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Rain, Tears, And Sweat
6. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Night Snack
7. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Entering The Hardboiled Wonderland
8. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Rock Like A Dog
9. Michael Galasso – Heartbreak Interlude
10. Frankie Chan & Roel A. Garcia – Sweet Farewell
11. Faye Wong – Know Oneself And Each Other
12. The Mamas and the Papas – California Dreamin’
13. Dennis Brown – Things In Life
14. Dinah Washington – What A Difference A Day Makes
Скачать Chungking Express OST или слушать онлайн (74 Мб, mp3):
https://yadi.sk/d/Ui9y92UvbdN44Q
А вот пара особо выдающихся песен отдельно:
Dennis Brown – Things In Life lyrics
It’s not everyday we’re gonna be the same way
there must be a change somehow
there are bad times and good times too
So have a little faith in what you do
cause you don’t seem to realize
the things you’ve got to face in life
today you’re up, tomorrow you’re down
so thank God that you’re still around town
Though we’ve got to work like slaves
just to eat a piece of bread
but as we go along each day we’ll find
happiness to sooth the mind cause
it’s not everyday we’re gonna be the same way
there must be a change somehow
there are bad times and good times too
So have a little faith in what you do
Mamas and Papas – California Dreaming lyrics
All the leaves are brown
and the sky is grey
I’ve been for a walk
on a winter’s day
I’d be safe and warm
if I was in L.A
California Dreamin’
on such a winter’s day
stopped into a church
I passed along the way
well, I got down on my knees
and I pretend to pray
you know the preacher likes the cold
he knows I’m gonna stay
California Dreamin’
on such a winter’s day
all the leaves are brown
and the sky is grey
I’ve been for a walk
on a winter’s day
if I didn’t tell her
I could leave today
California Dreamin’
on such a winter’s day
P.S. И куда бы вы думали в конце фильма улетает Мэй (Фэй Вонг)? Конечно же в Калифорнию!
[…] В саундтреке к Californication 2 присутствуют песни Rob Zombie, Sheryl Crow и Nick Cave. Не обошлось и без знаменитой California Dreamin’. […]
видимо на grammy.ru удалили этот файл California dreaming. перезалил на mylivepage.
Ссылка на “California dreaming” ошибочно ведет к другой композиции. Очень жаль. Надеюсь, можно исправить
de paso, официантку из второй новеллы, которую играет Фэй Вонг, по фильму зовут Faye… 🙂
Здорово) оч понравилось, все подробно, но в то же время ничего лишнего! Спасибо))
[…] И эта фишка а-ля Чунгкингский экспресс с ключами от квартиры, оставленными тем, кто уже не вернется… […]