Мое первое знакомство с боссановой состоялось в раннем детстве. Помню, были такие маленькие советские пластинки «сорокопятки» (фирмы Мелодия) с различными танцами: ча-ча-ча, краковяк, вальс, танго и другие. Отчетливо помню среди них и босса-нову.
Босса-нова («новая фишка», как тогда прозвали это стиль) — невероятно интересный и живучий сплав латиноамериканской музыки и традиционного джаза. Говорят, что боссу придумали композитор Антонио Карлос Джедай Джобим и гитарист Жоао Джильберто. А потом к ним присоединился саксофонист Стэн Гетц — и появилась великая боссановская троица.
Читать дальше проBossanova For Lovers — лучший сборник боссановы …
Джаз
джаз, jazz
Перевод песни Bessie Smith «Me and My Gin»
17.05.2009Имя Бесси Смит я узнал от Хулио Кортасара. Участники Клуба Змеи «Игры в классики» коротают парижские ночи за бутылкой дешевой водки, слушая джазовые пластинки. Джаз — интернациональная музыка, объединяющая людей на всех континентах. Это музыка для музыкантов и творческих личностей. Джаз дает отстраненность и свободу. Bessie Smith поет об алкоголе, любви и одиночестве: «Блюз пустой постели», «Блюз, стоя под дождем», «Я без ума от этого», «Я и мой джин», «Это будешь не ты», «Блюз кораблекрушения». Она отказывалась от услуг ритм-секции и играла без ударника. Бесси Смит — это начало джаза и invitation to the blues.
Читать дальше проПеревод песни Bessie Smith «Me and My Gin» …
Sun Ra «Nuclear War» — ядерной войне: нет нет нет!
16.12.2008
Сегодня я ушел в тонкий джазовый мир с головой. Открыл для себя такого джазового музыканта как Sun Ra, который на самом деле такой же великий экспериментатор как Майлз Дэвис, но почему-то в узких кругах менее широко известный, записавший со своим Sun Ra Arkestra более ста альбомов. Сан Ра поработал во всех джазовых стилях и направлениях: от традиционного мэйнстрима до фри-джаза и фьюжна. Но меня больше всего зацепила одна песня Nuclear War, открывающая одноименный альбом 1982 года.
Читать дальше проSun Ra «Nuclear War» — ядерной войне: нет нет нет! …
Blue Note plays Jobim — боссанова в стиле джаз
29.09.2008Есть такой джазовый лейбл — Blue Note, который на протяжении многих десятилетий продвигает джазовые сентенции в неравнодушные массы. И вот в свое время (в 1996 году) эти друзья выпустили сборник боссановы маэстро Антонио Карлоса Жобима (Antonio Carlos Jobim) в исполнении джазовых музыкантов. Вообще я не очень люблю трибьюты (tribute) и переигрывание каких-то песен в другом стиле, но здесь боссанова звучит естественно, сладко и душевно. Понятно, что «джазом кашу не испортишь», тем более что боссанова и есть плоть от плоти и кровь от крови — искренний джаз Латинской Америки.
Читать дальше проBlue Note plays Jobim — боссанова в стиле джаз …