Блог о музыке. Саша Гаврилов https://cawa.ru Мужской блог о саундтреках и музыке рокабилли, кантри, фолк, а также немного переводов и испанских песен Sun, 09 Sep 2018 05:31:04 +0000 ru-RU hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.9.8 Саундтрек к фильму Вундеркинды (Wonder Boys) https://cawa.ru/wonder-boys-soundtrack/ https://cawa.ru/wonder-boys-soundtrack/#respond Fri, 07 Sep 2018 20:27:59 +0000 https://cawa.ru/?p=2405 Вундеркинды или Wonder Boys (2000) – жизнеутверждающее и в меру интеллектуальное кино про писателей, где много интересных диалогов с чувством юмора. Если вы вдруг пропустили этот фильм, обязательно его посмотрите. Здесь отличное актерское трио – Майкл Дуглас, Тоби Магуайр и Роберт Дауни-младший. А в саундтреке к фильму – Боб Дилан, Леонард Коэн, Нейл Янг и […]

The post Саундтрек к фильму Вундеркинды (Wonder Boys) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Вундеркинды или Wonder Boys (2000) – жизнеутверждающее и в меру интеллектуальное кино про писателей, где много интересных диалогов с чувством юмора. Если вы вдруг пропустили этот фильм, обязательно его посмотрите. Здесь отличное актерское трио – Майкл Дуглас, Тоби Магуайр и Роберт Дауни-младший. А в саундтреке к фильму – Боб Дилан, Леонард Коэн, Нейл Янг и Джон Леннон. За песню Things Have Changed Дилан получил Оскара и Золотой Глобус, что вполне заслуженно – она пробирает до костей: «Раньше мне было не все равно – но все изменилось…».

 

В свете вручения Дилану в 2015 году Нобелевской премии по литературе присутствие его песен в этом фильме выглядит несколько пророческим.

Bob Dylan – Things Have Changed

Майкл Дуглас, Вундеркинды
Майкл Дуглас, Фрэнсис МакДорманд
Тоби Макгуайр, Тоби Макгуайр

Что до сюжета: стареющий профессор колледжа, писатель и преподаватель литературы Грэди Трипп (Майкл Дуглас) несмотря на всю свою популярность, несколько запутался (в этом на него похож Хэнк Муди). Его обожает талантливый студент Джеймс Лир (Тоби Макгуайр), ему делает недвусмысленные намеки красивая и умная студентка Ханна (Кэти Холмс), в него влюблена ректор университета Сара Гаскелл (Фрэнсис МакДорманд), его издатель Терри Крэбтри (Роберт Дауни) верит в новый роман Грэди, несмотря на то, что у того творческий кризис и процесс написания очередного шедевра длится вот уже 7 лет. От Грэди ушла молодая жена Элли, единственная, кто ему не благоволит, и сейчас он не может определиться в своих отношениях с женщинами и выбрать ту, с которой он хочет быть.

Роберт Дауни младший, Вундеркинды, Wonder Boys
Фрэнсис МакДорманд, фильм Вундеркинды
Кэти Холмс, Вундеркинды
Тоби Макгуайр, Wonder Boys

У Грэди есть кредит любви и доверия окружающих – успешный роман “Дочь поджигателя“, этот опус магнум то и дело упоминают в исключительно хвалебном ключе, но вот профессор при очередном упоминании уже кривится в горькой ухмылке, он понимает, что это все прошлый успех, а сейчас без новой изданной книги он по сути никто и попросту чувствует себя неудачником. К своему студенту, написавшему незаурядный роман, он испытывает смешанные чувства: от отеческой заботы до завистливой ревности. И вот он сам, надев смешной розовый халат и свернув себе джойнт, садится за печатную машинку…

Несмотря на то, что литераторы вроде как народ сами по себе спокойный и мирный, в фильме то и дело мелькают пистолеты, и иногда они идут в ход – так случайно застрелена собака декана, также присутствуют автомобильные гонки, воровство, обман, наркотики, жакет Мэрилин Монро. Но то что выглядит катастрофой и крушением надежд, по сути оказывается началом новой жизни.

Майкл Дуглас, Вундеркинды
Кэти Холмс, фильм Вундеркинды
кадр из фильма Wonder Boys

Примечательно, что сцены снимались в том же порядке, в каком они появились в самом фильме. Съемки проходили в г. Питтсбург, штат Пенсильвания.

Для видеоклипа Things Have Changed режиссер Кертис Хэнсон смонтировал сцены с участием Боба Дилана с кадрами из Wonder Boys, и поэтому Боб как бы незримо присутствует в фильме:

Wonder Boys Soundtrack (2000)

Саундтрек Вундеркинды, Wonder Boys Soundtrack
01 Bob Dylan – Things Have Changed
02 Buffalo Springfield – A Childs Claim To Fame
03 Tom Rush – No Regrets
04 Neil Young – Old Man
05 Bob Dylan – Shooting Star
06 Tim Hardin – Reason To Believe
07 Little Willie – John Need Your Love So Bad
08 Bob Dylan – Not Dark Yet
09 Clarence Carter – Slip Away
10 Leonard Cohen – Waiting For The Miracle
11 Bob Dylan – Buckets Of Rain
12 John Lennon – Watching The Wheels
13 Van Morrison – Philosophers Stone

Скачать саундтрек Вундеркинды (72 Мб) или слушать онлайн:
https://yadi.sk/d/UmGXjzCfwmguvw

The post Саундтрек к фильму Вундеркинды (Wonder Boys) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/wonder-boys-soundtrack/feed/ 0
Pepe Aguilar – Mi Historia (2005), мариачи и ранчера https://cawa.ru/pepe-aguilar-mi-historia-2005/ https://cawa.ru/pepe-aguilar-mi-historia-2005/#respond Tue, 28 Aug 2018 12:38:29 +0000 https://cawa.ru/?p=2338 Ребята, все кто слушает шансон – для вас хорошие новости! Михаил Круг жив, он переехал в Мексику, выучился оперному вокалу и выступает по псевдонимом Pepe Aguilar. Или это Стас Михайлов? Ну а если серьезно, то Пепе Агилар – сын своего знаменитого отца Антонио Агилара, ставший гораздо более крутым певцом и музыкантом. Чтобы в этом убедиться, […]

The post Pepe Aguilar – Mi Historia (2005), мариачи и ранчера appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Ребята, все кто слушает шансон – для вас хорошие новости! Михаил Круг жив, он переехал в Мексику, выучился оперному вокалу и выступает по псевдонимом Pepe Aguilar. Или это Стас Михайлов? Ну а если серьезно, то Пепе Агилар – сын своего знаменитого отца Антонио Агилара, ставший гораздо более крутым певцом и музыкантом. Чтобы в этом убедиться, просто послушайте песню Por Mujeres Como Tu (Для Таких Женщин, Как Ты). Там есть момент, где Пепе поет “se pueden morir”, вот это уже трансцендентный выход в космос. У официального клипа на Youtube 68 миллионов просмотров!

 

Слушайте сразу, а потом читайте.

Pepe Aguilar – Por Mujeres Como Tu

Предыстория: однажды меня пригласили писать небольшие заметки к плейлистам для одного западного сервиса. И я в числе знакомых мне жанров взял да указал мексиканскую музыку, ну т.е. имел ввиду что Ричи Вэленса от Лос Лобос отличить смогу. Однако тут пришлось копнуть поглубже. Так я совершил экскурс в musica mexicana, и узнал о Пепе Агиларе. Он работает в эстрадном жанре “ранчера”. Ранчеру исполняют мариачи – музыканты в составе оркестра. Это красивая и качественная, роскошно аранжированная поп-музыка. Его первый альбом с балладами Por Mujeres Como Tú (1998) быстро стал классикой, смотрим видео на заглавную песню.

Pepe Aguilar – Por Mujeres Como Tú

 

Однако начинать знакомство с Пепе лучше начинать со сборника Mi Historia (Моя История), это его лучшие песни. Романтические canciones о любви мужчины к женщине.

Pepe Aguilar – Mi Historia (2005)

Pepe Aguilar, Mi Historia
01. Me Vas a Extrañar
02. Perdóname
03. Llamarada
04. Recuérdame Bonito
05. Por una Mujer Bonita
06. Directo Al Corazón – Por Unas Monedas
07. Me Estoy Acostumbrando a Ti
08. Que No Fue No Será
09. Quién Entiende a las Mujeres
10. Por Mujeres Como Tú
11. Enamorarse Asi
12. Algo de Mi
13. Almohada
14. Amar y el Querer
15. Si Tú Te Vas

Скачать Pepe Aguilar – Mi Historia (mp3, 105 Mb) или слушать онлайн
https://yadi.sk/d/_knO85cx3adTqD

Музыка Пепе очень популярна в Мексике, но вам она может показаться слишком уж традиционной, много духовых и струнных. Поэтому лучше вникать в эту музыку дозированно, un poco. И вы поймете и оцените всю ее красоту и свободу. А потом будете ловить себя на мысли, что напеваете эти мелодии. Также она очень рекомендована к прослушиванию изучающим испанский язык, слова хорошо воспринимаются на слух и эти песни будут отличным подспорьем всем кто хочет hablar en espanol.

Pepe Aguilar – Directo Al Corazon (Por Unas Monedas)

 

Directo Al Corazon целит прямо в сердце, и на альбоме есть песни не только позитивно-оперные, но и такие же драматические: Almohada, El Amar y el Querer, Si Tu Te Vas – тут Мексики почти нет, звучит очень даже интернационально, эстрадный world music, который можно услышать даже у российских поп-звезд. Можно вполне сравнить Пепе с Элвисом – рука не тянется выключать или перематывать после очередной песни.

Кстати, 7 августа 2018 Пепе исполнилось 50 лет. Маэстро встретил юбилей в окружении родных, друзей и музыкантов. Его дети Леонардо и Анжела тоже прекрасно поют.

The post Pepe Aguilar – Mi Historia (2005), мариачи и ранчера appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/pepe-aguilar-mi-historia-2005/feed/ 0
OST Fallout New Vegas (2010) – саундтрек к игре https://cawa.ru/ost-fallout-new-vegas-2010/ https://cawa.ru/ost-fallout-new-vegas-2010/#respond Tue, 21 Aug 2018 06:00:17 +0000 https://cawa.ru/?p=2266 Игра Fallout New Vegas, четвертая по счету в серии Fallout, вышла в 2010 году и практически сразу стала культовой. Постапокалиптический мир с продвинутой графикой, нелинейным сюжетом и огромной степенью свободы для игрока полюбился многим и увлек их на недели, а то и месяцы (аддоны к Fallout NV выходили еще на протяжении нескольких лет). Музыка в […]

The post OST Fallout New Vegas (2010) – саундтрек к игре appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Игра Fallout New Vegas, четвертая по счету в серии Fallout, вышла в 2010 году и практически сразу стала культовой. Постапокалиптический мир с продвинутой графикой, нелинейным сюжетом и огромной степенью свободы для игрока полюбился многим и увлек их на недели, а то и месяцы (аддоны к Fallout NV выходили еще на протяжении нескольких лет). Музыка в игре была представлена шикарным саундтреком, заслуживающим самостоятельной жизни вне ее. OST состоит из тем немецкого композитора Герхарда Треде, а также произведений классической музыки, инструменталов и песен от джаза и блюза до кантри-хиллбилли. В игре вся эта музыка играет по радио New Vegas (radionv), делая ваше путешествие в мрачный и опасный мир действительно незабываемым.

 

Особое удовольствие я получил от песен в жанре кантри-н-вестерн и хиллбилли, здесь представлены такие исполнители как Marty Robbins, Johnny Bond, Eddy Arnold, Hank Thompson, Guy Mitchell и Lost Weekend Western Swing Band. Джазовые вещи Герхарда Треде и песни Фрэнка Синатры, Дина Мартина и Пегги Ли придают сборнику особый колорит.

13 песен из этого саундтрека можно услышать в сборнике Songs from the Mojave Wasteland – Music as Heard in Fallout: New Vegas

В этих mp3 я прописал все недостающие тэги и вообще привел коллекцию в порядок, дополнив несколькими отсутствующими композициями. Слушайте на здоровье.

OST Fallout New Vegas (2010)

Fallout New Vegas OST, саундтрек к игре
OST Fallout New Vegas
Songs from the Mojave Wasteland
Ain’t That A Kick In the Head – Dean Martin
American Swing – Gerhard Trede
Big Iron – Marty Robbins
Blue Moon – Frank Sinatra
Blues For You – Gabriel Pares
Cobwebs and Rainbows – J.E. Sawyer
Concerto For 2 Vl Str In D Minor
Concerto Grosso In B Minor Allegro 01
Concerto Grosso In B Minor Allegro 02
It’s A Sin – Eddy Arnold
Flower Duet Lakm KPM
Four Seasons No 4 The Winter
Goin’ Under – Unknown
Hallo Mister X – Gerhard Trede
Hangover Heart – Hank Thompson
Happy Times – Bert Weedon
Heartaches by the Number – Guy Mitchell

Home On The Wastes – J.E. Sawyer & Nathaniel Chapman
I’m Movin Out – The Roues Brothers
I’m So Blue – Katie Thompson
In The Shadow Of The Valley – Lost Weekend Western Swing Band
It’s A Sin To Tell A Lie – The Ink Spots
Jazz Blues GT – Gerhard Trede
Jazz Club Blues CAS – Harry Bluestone
Jingle Jangle Jingle – Kay Kyser
Joe Cool CAS – Nino Nardini
Johnny Guitar – Peggy Lee

Lazy Day Blues – Bert Weedon
Let’s Ride Into The Sunset Together – Lost Weekend Western Swing Band
Lone Star – Lost Weekend Western Swing Band
Love Me As Though No Tomorrow – Nat King Cole
Mad About The Boy – Helen Forest
Manhattan – Gerhard Trede
New Vegas Valley – J.E. Sawyer & James Melilli
Piano Concerto No 21 – Elvira Madigan
Ride Of The Valkyries
Roundhouse Rock – Bert Weedon
Sit And Dream – Pete Thomas
Sleepy Town Blues CAS – Harry Lubin
Slow Bounce – Gerhard Trede
Slow Sax KOS – Christof Dejean
Somethings Gotta Give – Bing Crosby
Spring Song KPMC
Stars Of The Midnight Range – Johnny Bond
Strahlende Trompete – Gerhard Trede
Streets Of New Reno – J.E. Sawyer & Nathaniel Chapman
Von Spanien Nach Sudamerika – Gerhard Trede
Where Have You Been All My Life – Hal David & John Cacavas
Why Don’t You Do Right – Peggy Lee

 

Слушать онлайн или скачать OST Fallout New Vegas 2010 (mp3, 258 Mb)
https://yadi.sk/d/oA0c-iSP3aQttv

The post OST Fallout New Vegas (2010) – саундтрек к игре appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/ost-fallout-new-vegas-2010/feed/ 0
Stray Cats Tribute – Rumble In Russia (2018) https://cawa.ru/stray-cats-tribute-rumble-in-russia-2018/ https://cawa.ru/stray-cats-tribute-rumble-in-russia-2018/#comments Thu, 02 Aug 2018 06:41:46 +0000 https://cawa.ru/?p=2094 В 2018 году на японском лейбле On The Hill Records вышел русский трибьют группе Stray Cats Rumble In Russia Tonight, в котором приняли участие 22 отечественные группы, играющие корневую музыку – рокабилли, кантри, серф, свинг – представившие свои версии песен легендарного трио эпохи Rockabilly Revival 80х и из сольной карьеры Брайана Сетцера. География исполнителей от […]

The post Stray Cats Tribute – Rumble In Russia (2018) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
В 2018 году на японском лейбле On The Hill Records вышел русский трибьют группе Stray Cats Rumble In Russia Tonight, в котором приняли участие 22 отечественные группы, играющие корневую музыку – рокабилли, кантри, серф, свинг – представившие свои версии песен легендарного трио эпохи Rockabilly Revival 80х и из сольной карьеры Брайана Сетцера. География исполнителей от Севастополя до Норильска! Больше всего участников из Москвы и Екатеринбурга – по четыре коллектива, в т.ч. группы Diddley Dogs и Gazoliners, в которых играю я. В конце июля я получил на руки CD с этим трибьютом и последние дни слушаю mp3 с него и вот делюсь впечатлениями.

 

Девичьи голоса можно услышать у The Zippers, Gazoliners, DoubleDoll’s, Lucky Dice, Ghost Radio, The Devil’s Bones или Cynicsss. Девушки-Сетцер в этих версиях звучат прикольно и убедительно. У Gazoliners быстрая версия Hotrod Gang, которая и в оригинале напоминает Race With The Devil, а эта тоже с модуляцией. Lucky Dice сделали отличный аутентичный блюз. От версии Lookin’ Better Every Beer у меня прямо наворачиваются слезы: голос Веры звучит так тепло и доверительно. Такая джазовая лайтовая версия, и гитарное соло Маркелыча достойно всяких похвал.

Еще отличные гитары у Country Pills, Moscow Beatballs, Red Rox, The Rockfellers, The Devil’s Bones, Rockin’ Ham, Kingsback. Последние сделали рокабилльную Built For Speed, и как спел Гриша, мне очень нравится – одним словом, мужик!

Cotton Joe делают из Lust’N’Love в меру агрессивный южный рок. Loonapark устроили на основе Runaway Boys свою неорокабилльную феерию. Red Fox Tails вполне шестидесятно заделали боевик Cry Baby. The Rockfellers сделали очень приятный кавер Too Hip Gotta Go, аранжированный клавишами.

Дудки всегда звучат выигрышно, послушайте The Zippers, Cynicsss, Rockin’ Ham, Lowcosters. Lonely Summer Nights начинается как баллада, но потом переходит в бодрый up tempo. Сакс приятно разнообразит Stray Cat Strut, а сама версия то в ритме самбы, то прям дерзкий грязный свинг. This is only a nothern song.

The Shakers (или Rommitz & Ol’ Time Shakers) выдали самый длинный номер длительностью более 5 минут – Mystery Train Kept A Rollin’. Shakers наряду с Moscow Beatballs – группы, где поют барабанщики – редкий случай не только в рокабилли, но и в рок-музыке вообще.

Сайкобиллы Doubledoll’s, Lucky 12, Luskutnik остаются верны своему сайко. Luskutnik вообще непонятно на каком языке поют – как будто на смеси русского, английского и украинского украбилли. Лаки’12 взяли вообще непростую тему Storm The Embassy времен Bloodless Pharaohs и еще над ней поиздевались, сумев приплести к ней ска и Аль Каиду с “аллах акбаром”. Bamboogie Injections записали свою версию серфа Jade Idol, местами напомнившую мне Besamo Mucho. Diddley Dogs прибавили к известной балладе I Won’t Stand In Your Way немного вальса и укулеле.

Инициатор трибьюта – Александр Голубев (Москва), музыкант и менеджер нескольких российских рок-н-ролльных команд:

Alex Golubev“Я давно сотрудничаю с этим лейблом, они искали варианты для выпуска сборника околорокабилльной музыки из России и Восточной Европы.
В прошлом году стало известно, что Stray Cats соберутся в 2018 году для выступления на фесте Viva Las Vegas и идея пришла сама собой! Год я собирал материал, все авторские утрясала компания On The Hill Records. На Viva Las Vegas Брайану передали 8 дисков трибьюта. Сетцер сказал, что у него нет планов выступать в России, хотя он хотел бы…”

 

VA – Rumble In Russia, Stray Cats Tribute 2018

Rumble In Russia, Stray Cats Tribute 2018 CD
01 The Country Pills – Bring It Back Again
02 Red Rox – Rock This Town
03 Diddley Dogs – I Won’t Stand In Your Way
04 Bamboogie Injections – Jade Idol
05 Moscow Beatballs – Gina
06 Cotton Joe – Lust ’N’ Love
07 Kingsback – Built For Speed
08 Zippers – Stray Cat Strut
09 Rocking Ham – Lucky Charm
10 The Lowcosters – Lonely Summer Night
11 The Red Fox Tails – Cry Baby
12 Gazoliners – Hotrod Gang
13 Luskutnik – Rumble In Brighton
14 Lucky Dice – (She’ll Stay Just) One More Day
15 Ghost Radio – Lookin’ Better Every Beer
16 Lucky ’12 – Storm The Embassy
17 The Rockfellers – Too Hip, Gotta Go
18 Loonapark – Runaway Boys
19 The Doubledoll’s – Cross Of Love
20 The Devil’s Bones – Rockabilly World
21 The Shakers – Mystery Train Kept A Rolling
22 Cynicsss – Rebels Rule

 

Скачать Rumble In Russia, Tribute To Stray Cats (mp3 320 Kbps, 152 Mb)
https://yadi.sk/d/vyCKrH6S3ZpMNf

Трибьют Rumble In Russia получился очень разнообразным. Наши ребята показали, кто на что горазд, все группы подошли к материалу творчески и изобретательно. Все что угодно, но слушатель не заскучает. А если вы настоящий фанат Stray Cats и Брайана Сетцера, то непременно отхватите свою порцию радости.

Если где-то есть небольшие огрехи в записи, то они с лихвой компенсируются искренностью и драйвом. Порой из компакта лезет откровенный лоу-фай, но он чередуется с версиями с более тщательной студийной работой. Думаю, японцы, большие любители эклектики, остались довольны материалом.

The post Stray Cats Tribute – Rumble In Russia (2018) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/stray-cats-tribute-rumble-in-russia-2018/feed/ 3
Negro y Azul перевод песни на русский (Breaking Bad OST) https://cawa.ru/negro-y-azul-translation-breaking-bad/ https://cawa.ru/negro-y-azul-translation-breaking-bad/#respond Sun, 22 Jul 2018 18:52:10 +0000 https://cawa.ru/?p=2050 Несколько лет назад я с огромным удовольствием посмотрел уже ставший культовым сериал Во Все Тяжкие (Breaking Bad). Особенно мне понравились первые три сезона. Да и в целом сериал оставляет сильное впечатление, он постоянно держит в напряжении, очень жестокий и кровавый. В сериале много Мексики, действие разворачивается в США рядом с ее границей, в т.ч. много […]

The post Negro y Azul перевод песни на русский (Breaking Bad OST) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Несколько лет назад я с огромным удовольствием посмотрел уже ставший культовым сериал Во Все Тяжкие (Breaking Bad). Особенно мне понравились первые три сезона. Да и в целом сериал оставляет сильное впечатление, он постоянно держит в напряжении, очень жестокий и кровавый. В сериале много Мексики, действие разворачивается в США рядом с ее границей, в т.ч. много мексиканской музыки. Приятной неожиданностью, разрядившей в целом гнетущую атмосферу, стало появление в 7 серии 2 сезона небольшого музыкального клипа Los Cuates De Sinaloa – Negro y Azul (The Ballad Of Heisenberg). “Приятели из Синалоа” исполняют на испанском песню-историю про Хайзенберга “Черный и синий”.

Я был удивлен, что до сих пор эта песня не была переведена на русский, и сделал свой поэтический перевод, близкий к оригиналу. Испанский я учил уже более 10 лет назад, не практиковался в нем и почти забыл, поэтому во многом использовал английский перевод песни.

Negro y Azul

La ciudad se llama Duke,
Nuevo Mexico el estado
entre la gente mafiosa,
su fama se a propagado
causa de una nueva droga,
que los gringos han creado.

Dicen que es color azul y que es pura calidad
esa droga poderosa, que circula en la ciudad
y los dueños de la plaza, no la pudieron parar.

Anda caliente el cartel,
al respeto le faltaron
hablan de un tal Heisenberg,
que ahora controla el mercado
nadie sabe nada de el,
porque nunca lo han mirado.

El cartel es de respeto y jamás a perdonado
ese compa ya esta muerto, nomás no le han avisado

La fama de Heisenberg
ya llego hasta Michoacán
desde alla quieren venir
a provar ese cristal
ese material azul
ya se hizo internacional.

Ahora si le quedo bien, a Nuevo Mexico el nombre
a Mexico se parece en tanta droga que esconde
solo que hay un capo gringo, por Heisenberg lo conocen.

Anda caliente el cartel,
al respeto le faltaron
hablan de un tal Heisenberg,
que ahora controla el mercado
nadie sabe nada de el,
porque nunca lo han mirado.

A la furia del cartel, nadie jamás a escapado
ese compa ya esta muerto, nomas no le han avisado.

Черный и Синий

Городок с названьем Дюк
штат Нью Мехико прославил
Там какой-то хитрый гринго
местных гангстеров подставил
Новый джанк он всем торчкам
наглым образом представил

Говорят что синий он, и что качество что надо
Этот мет высокий класс это просто эльдорадо
Но чиканос мафиози этому совсем не рады

Вот уж в ярости картель
Так как их не уважают
Ходит слух что Хайзенберг
Этой темой заправляет
Но никто его не видел
И никто его не знает

Картель хочет отомстить, там такого не прощают
И тот парень скоро труп, но об этом он не знает

Хайзенберговая тема
достала до Мичоакана
И там тоже все хотят
отведать этого кристалла
Так потребность в синем мете
враз международной стала

Этот классный новый драг штат Нью Мехико прославит
О таком зачетном шыреве даже Мексика мечтает
И тот самый Хайзенберг его сам в подвале варит

Вот уж в ярости картель
так как их не уважают
В курсе все что Хайзенберг
Этой темой заправляет
Но никто его не видел
И никто его не знает

Но от ярости картеля даже деньги не спасают
И тот парень скоро труп, но об этом он не знает

Вы можете послушать и скачать песню Negro y Azul здесь:

 

The post Negro y Azul перевод песни на русский (Breaking Bad OST) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/negro-y-azul-translation-breaking-bad/feed/ 0
Три билборда на границе Эббинга, Миссури – саундтрек к фильму https://cawa.ru/three-billboards-outside-ebbing-missouri-soundtrack/ https://cawa.ru/three-billboards-outside-ebbing-missouri-soundtrack/#comments Sun, 15 Jul 2018 05:03:51 +0000 https://cawa.ru/?p=1837 Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури (Three Billboards Outside Ebbing Missouri, 2017) – хороший американский фильм про людей и их судьбы, про то, что даже когда у тебя все плохо, есть куда двигаться дальше. Но на мой взгляд фильм немного перехвалили. Вот когда главная героиня приходит домой, видит у себя в гостях священника (актер […]

The post Три билборда на границе Эббинга, Миссури – саундтрек к фильму appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Три билборда на границе Эббинга, штат Миссури (Three Billboards Outside Ebbing Missouri, 2017) – хороший американский фильм про людей и их судьбы, про то, что даже когда у тебя все плохо, есть куда двигаться дальше. Но на мой взгляд фильм немного перехвалили. Вот когда главная героиня приходит домой, видит у себя в гостях священника (актер Ник Сирси, начальник из Правосудия) и произносит отличный монолог про коллективную ответственность, я подумал, что этот градус напряжения в диалогах и будет поддерживаться на протяжении всего фильма, но не задалось. Хотя есть еще несколько отличных шуток и фраз типа “кажется, ко мне клеится местный карлик”. Ну а саундтрек действительно отличный, тут и Джоан Баэз, Таунс Ван Зандт и The Four Tops. Музыку к фильму в жанре американа написал Carter Burwell, он также композитор почти во всех фильмах братьев Коэнов.

 

Фрэнсис Макдорманд отлично сыграла Милдред, мать, которая хочет возмездия, чтобы убийца ее дочери был найден и наказан. За хладнокровием и спокойствием, граничащими с обреченностью и готовностью идти до конца скрывается женщина, находящаяся на пределе своих душевных сил. Особенно трогательным получился эпизод с оленихой.

Сэм Рокуэлл играет офицера Диксона, садиста-полицейского и маменького сыночка, и ему веришь, не задумываешься, что это актер – перед нами действительно недалекий злобный человек. А явление черного парня, нового начальника полиции и отстранение Диксона от должности было очень эффектным и неожиданным.

Джеймс, герой Питера Динклейджа, весьма к месту: “я знаю, что я не идеален, я всего лишь карлик-алкаш, продающий подержанные машины, но ты сама-то себя видела? – дамочка с билбордами, которая не улыбается! Слова доброго никому не скажешь.. А по ночам поджигаешь полицейские участки!”

Конечно есть небольшие ляпы: когда случился пожар в участке, всё вокруг горит, Диксон не обращает внимания до тех пор пока у него чуть ли одежда не загорается. Ну и как никого за это не привлекли, тоже непонятно, ну ладно, история ведь не об этом. Ну и Милдред еще взяла и дала $5000 за 1й месяц аренды, хотя билборды эти на дороге, где никто не ездит, и гроша ломаного не стоят, вообще никому не нужны, однако такая цена, видимо чтобы никто не перекупил. Шериф Уиллоуби (Вуди Харрельсон) вышиб себе мозги, что тоже странно, вроде этот товарищ должен был идти до конца, однако такая непредсказуемость только на пользу фильму.

Бывший муж Милдред – постаревший Джон Хоукс из Гонщиков и Дедвуда, его роль невнятная, но есть забавный момент, где он не на шутку перепугался, когда та подошла к нему в ресторане, наверное подумал что эту бутылку она разобьет ему об голову.

История о том, что даже в шутку или будучи в гневе, не надо желать плохого своим близким и родным, ведь так может и случиться – “иди пешком, пусть тебя изнасилуют”, бросает Милдред своей дочери. И конечно сейчас она живет с этим чувством вины. Так же как Уэйлон Дженнингз сказал Бадди Холли “надеюсь, твой самолет разобьется” и был на следующий день потрясен тем, что его слова сбылись.


Три билборда еще и фильм о прощении, шериф перед смертью не сердится на Милдред, а даже помогает, рыжий Рэд Уэлби в больничной палате дает попить соку до полусмерти избившему его офицеру Диксону, а тот в свою очередь прощает Милдред свои ожоги, да и ему хорошенько достается от неприятного незнакомца, возможного преступника.

Песня из тизера The Four Tops – Walk Away Renee

Three Billboards Outside Ebbing Missouri Soundtrack (2017)

Три билборда, скачать саундтрек к фильму
01 Mildred Goes to War
02 The Deer
03 Townes Van Zandt – Buckskin Stallion Blues
04 A Cough of Blood, A Dark Drive
05 I’ve Been Arrested
06 Fruit Loops
07 Monsters Of Folk – His Master’s Voice
08 Billboards On Fire
09 Slippers
10 Renée Fleming, Jeffrey Tate & The English Chamber Orchestra – The Last Rose of Summer
11 My Dear Anne
12 The Four Tops – Walk Away Renee
13 Billboards Are Back
14 Collecting Samples
15 Sorry Welby
16 Joan Baez – The Night They Drove Old Dixie Down
17 Countermove
18 Can’t Give Up Hope
19 Amy Annelle – Buckskin Stallion Blues
20 The Felice Brothers – Radio Song
21 Pino Donnagio – Christine is Dead
22 ABBA – Chiquititta
23 Maria Jolio Pires – Andante Mozart No.1 Sonata in C K.279

 

Скачать наиболее полный саундтрек (музыка и песни) к фильму Три билборда на границе Эббинга, Миссури (2017) (mp3, 146 Mb):
https://yadi.sk/d/aCZygwWX3ZBTYs

Режиссер Мартин Макдона снял также “Залечь на дно в Брюгге” и “Семь психопатов”. Тоже очень достойные картины.

The post Три билборда на границе Эббинга, Миссури – саундтрек к фильму appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/three-billboards-outside-ebbing-missouri-soundtrack/feed/ 1
Саундтрек к фильму Любой ценой – Hell Or High Water Soundtrack https://cawa.ru/hell-or-high-water-soundtrack/ https://cawa.ru/hell-or-high-water-soundtrack/#respond Mon, 26 Dec 2016 10:17:45 +0000 https://cawa.ru/?p=844 Любой ценой (Hell Or High Water), снятый в 2016 году – это великолепный атмосферный фильм, современный вестерн, повествующий про одноэтажную Америку, штат Техас, ковбойскую глубинку. Фильм снят спокойно, без пафоса, такое неторопливое повествование, скорее роуд-муви, чем фильм-погоня (хотя гоняться есть за кем и есть кому). Хорошие диалоги, и настоящие герои, которым веришь. В фильме отличная […]

The post Саундтрек к фильму Любой ценой – Hell Or High Water Soundtrack appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Любой ценой (Hell Or High Water), снятый в 2016 году – это великолепный атмосферный фильм, современный вестерн, повествующий про одноэтажную Америку, штат Техас, ковбойскую глубинку. Фильм снят спокойно, без пафоса, такое неторопливое повествование, скорее роуд-муви, чем фильм-погоня (хотя гоняться есть за кем и есть кому). Хорошие диалоги, и настоящие герои, которым веришь. В фильме отличная музыка Ника Кэйва и Уоррена Эллиса, а также много примечательных кантри-песен. В одном из эпизодов один из главных героев подпевает песне “You Ask Me To” от Уэйлона Дженнингса, более известной нам в исполнении Элвиса. Так что от саундтрека вы получите не меньше удовольствия, чем от самого фильма.

 

Отрадно, что “Любой ценой” не скатывается в жестокость и натурализм, хотя там присутствует насилие, но оно там не главное. Как и в жизни, там размыта грань между хорошим и плохим.

Плохие парни грабят банки, но для большинства эти преступники выглядят “хорошими”, ведь все люди ненавидят банки: от простых граждан до рейнджеров, представителей закона (“Этот банк грабил нас 30 лет…”, “На 3 военные операции в Ираке деньги есть, а спасти нас от банкроства – нет…”). Даже казалось бы пособник государству юрист избирателен и не любит систему. По сюжету одному из братьев-криминалов, надо выкупить ранчо, он хочет оставить его своим детям, и чтобы заплатить кредит по ипотеке, братья грабят отделения этого же банка Texas Midlands Bank – лишь для того, чтобы потом отнести деньги в тот же банк.

Старший из братьев, Таннер, недавно отмотал срок, он дерзкий и жестокий, другой же, Тоби, (я окрестил его “Боярским”) более рассудительный и человечный что-ли, и к тому же привлекательный для женщин, как говорится, handsome. К “Боярскому” постоянно подкатывают дамы.

Предпенсионный рейнджер Маркус (Джефф Бриджес) и его напарник-полукровка Альберто (Джил Бирмингем) общаются довольно своеобразно, между ними случаются интересные диалоги. Маркус регулярно отпускает черные шутки по поводу индейского происхождения напарника, тот вроде и обижается, но все-таки когда рассуждает о белых людях, 150 лет назад отобравших землю его предков, эти претензии не касаются его белого коллеги.

Здесь представлен наиболее полный саундтрек, на торрентах вы можете встретить версию из 15 треков, но тут включены все песни, использованные в фильме. Без них картина будет неполной, особенно стоит отметить балладу Джиллиан Уэлч I’m Not Afraid to Die.

Gillian Welch – I’m Not Afraid to Die

Hell Or High Water Soundtrack (2016)

Hell Or High Water Soundtrack, скачать саундтрек к фильму Любой ценой
01 Nick Cave & Warren Ellis – Comancheria
02 Townes Van Zandt – Dollar Bill Blues
03 Nick Cave & Warren Ellis – Mama’s Room
04 Nick Cave & Warren Ellis – Texas Midlands
05 Ray Wylie Hubbard – Dust of the Chase
06 Nick Cave & Warren Ellis – Robbery
07 Waylon Jennings – You Ask Me To
08 Nick Cave & Warren Ellis – Mountain Lion Mean
09 Colter Wall – Sleeping On The Backtop
10 Nick Cave & Warren Ellis – From My Cold Dead Hands
11 Nick Cave & Warren Ellis – Lord of the Plains
12 Scott H. Biram – Blood, Sweat and Murder
13 Nick Cave & Warren Ellis – Casino
14 Nick Cave & Warren Ellis – Comancheria II
15 Chris Stapleton – Outlaw State Of Mind
16 Atilla – Hate me
17 Laid Back – Bakerman
18 Jamey Johnson – Playing The Part
19 Billy Joe Shaver – You Just Can’t Beat Jesus Christ
20 Gillian Welch – I’m Not Afraid to Die

Вобщем, это фильм должен быть отнесен в категорию “Must see”. Никаких соплей, жизненный фильм-вестерн, без занудства и нравоучений, привет от настоящих мужиков из южных штатов США.

Скачать Саундтрек Любой ценой (2016) (mp3, 138 Mb)
https://yadi.sk/d/7JFAKF4z32wJzK

The post Саундтрек к фильму Любой ценой – Hell Or High Water Soundtrack appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/hell-or-high-water-soundtrack/feed/ 0
Саундтрек к сериалу Сосны сезон 1 (Wayward Pines OST Season 1) https://cawa.ru/ost-wayward-pines-season-1/ https://cawa.ru/ost-wayward-pines-season-1/#respond Fri, 29 Jul 2016 01:42:55 +0000 https://cawa.ru/?p=795 Сериал Сосны или Wayward Pines (2015-2016), созданный по книге Блэйка Кроуча – это и детектив и антиутопия и приключения и даже sci fi. Многие зрители сперва проводят параллели с Твин Пикс, но Сосны совсем не то, чем кажутся. Уэйуорд Пайнс чем-то похожи на сериал Lost, но это тоже определенно не Лост. Сейчас заканчивается 2й сезон […]

The post Саундтрек к сериалу Сосны сезон 1 (Wayward Pines OST Season 1) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Сериал Сосны или Wayward Pines (2015-2016), созданный по книге Блэйка Кроуча – это и детектив и антиутопия и приключения и даже sci fi. Многие зрители сперва проводят параллели с Твин Пикс, но Сосны совсем не то, чем кажутся. Уэйуорд Пайнс чем-то похожи на сериал Lost, но это тоже определенно не Лост. Сейчас заканчивается 2й сезон Wayward Pines, его заключительная серия должна выйти на днях. Здесь выложен саундтрек – песни, звучащие в 1м сезоне. Если вас интересует музыка к фильму (score), то ее создатель Charlie Clouser, и из музыки тут есть только главная тема, которая показалась мне наиболее интересной.

 

 

Wayward Pines, обложка книги

Вот что пишет автор книги Pines и исполнительный продюсер Blake Crouche:

Blake Crouch8 апреля 1990 года Эй-би-си выпустила в эфир пилотный выпуск культового телесериала Марка Фроста и Дэвида Линча «Твин Пикс», и на какое-то время загадка «Кто убил Лору Палмер?» держала в напряжении всю Америку. Мне тогда было двенадцать, и мне никогда не забыть чувства, охватившего меня, когда я смотрел этот чумовой сериал о повергающем в дрожь городке с чертовски хорошим кофе и великолепным вишневым пирогом, где ничто не было тем, чем казалось…
Как ни хорош был «Твин Пикс», характер этого сериала, а в особенности то, как внезапно и преждевременно он оборвался, оставил у меня чувство крайней неудовлетворенности. Вскоре после прекращения сериала я был так убит горем, что даже попытался написать мифический третий сезон – не для кого-нибудь, а для себя самого, просто чтобы не расставаться с ним.
Эта попытка не сумела, как и многие другие по мере моего взросления – и как личности, и как писателя,– воссоздать чувства моего двенадцатилетнего «я», испытанные тогда, в 1990-м.
Wayward Pines – кульминация моих усилий, теперь растянувшихся уже на двадцать лет, создать нечто такое, что вызвало бы у меня такие же чувства, как «Твин Пикс». Я никоим образом не предполагаю, что «Сосны» достигают высот шедевра Линча или хотя бы способны пробудить у вас ощущения этого сериала. Сериал был настолько абсолютно самодостаточен, что любые попытки воссоздать его ауру изначально обречены на провал. Однако я чувствую потребность выразить, насколько «Сосны» были вдохновлены созданным Линчем махоньким городком посреди нигде – красивым снаружи, но с непроницаемо черным подбрюшьем.

wayward pines, soundtrack season 1

Список песен, звучащих в сериале Сосны (сезон 1):

S1E01
The Ink Spots – I Don’t Want to Set the World On Fire

Итэн приходит в офис шерифа и говорит Арлин, что ему нужен шериф, та звонит Арнольду.

S1E02
Al Green – Funny How Time Slips Away

Беверли в баре, заходит Итэн, та предупреждает его о прослушке, делает музыку погромче и они вместе танцуют.

S1E04
Four Piece Suit – Blue Texas
Итэн и Тереза приходят в бар Biergarten на ужин с Фишерами, музыка играет фоном.

Michael Rheault – Hold Me Tight
в баре Тереза и Меган возращаются из дамской комнаты, Итэн спрашивает Фишеров о казнях

Peter Schmalfuss – Waltz No. 3 in A Minor, Op. 34, No. 2
Музыка играет по радио Wayward Pines

The Who – Seeker
Песня указана в OST к фильму, но непонятно, в каком моменте она звучит

S1E06
George Frideric Handel – Sarabande
Итан заходит в кабинет Пилчера.

S1E07
Arum Rae – Something’s Happening to Me
Играет фоном в баре

S1E10
Enrico Caruso – L’Elisir d’Amore: Una Furtiva Lagrima
Дэвид Пилчер включает проигрыватель и смотрит на мониторе, как Абби атакуют город.

Wayward Pines Soundtrack Season 1 (2015)

Wayward Pines Soundtrack Season 1, скачать саундтрек Сосны сезон 1
01 Charlie Clouser – Wayward Pines Main Titles Theme
02 The Ink Spots – I Don’t Want To Set The World On Fire
03 Al Green – Funny How Time Slips Away
04 Four Piece Suit – Blue Texas
05 Michael Rheault – Hold Me Tight
06 Peter Schmalfuss – Waltz No. 3 In A Minor, Op. 34, No. 2
07 The Who – The Seeker
08 George Frideric Handel – Sarabande
09 Arum Rae – Something’s Happening To Me
10 Enrico Caruso – Una Furtiva Lagrima L’Elisir D’Amore

Мне приходит на ум песня “In The Pines”, старый блюзовый стандарт, который исполняли Лэдбелли и даже Курт Кобейн. Мы послушаем версии Charlie Feathers и Gene Vincent.

Скачать Wayward Pines Soundtrack Season 1 (2015) (mp3, 61 Mb)
https://yadi.sk/d/EKsOhwpXtivF6

The post Саундтрек к сериалу Сосны сезон 1 (Wayward Pines OST Season 1) appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/ost-wayward-pines-season-1/feed/ 0
Саундтрек к фильму Странники – The Wanderers (1979) OST https://cawa.ru/ost-the-wanderers-1979/ https://cawa.ru/ost-the-wanderers-1979/#respond Fri, 22 Jan 2016 19:40:29 +0000 https://cawa.ru/?p=764 Фильм Филлипа Кауфмана The Wanderers (Странники, 1979) – это сбивчивое, неровное и нео-документальное повествование о подростках Бронкса 60х (Нью Йорк, США). У вас может создастся впечатление, будто в фильме нет четкого сценария, т.к. все меняется очень быстро и внезапно – за минуту словно из под земли на пути главных героев вырастают враждебные банды головорезов; заметив […]

The post Саундтрек к фильму Странники – The Wanderers (1979) OST appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Фильм Филлипа Кауфмана The Wanderers (Странники, 1979) – это сбивчивое, неровное и нео-документальное повествование о подростках Бронкса 60х (Нью Йорк, США). У вас может создастся впечатление, будто в фильме нет четкого сценария, т.к. все меняется очень быстро и внезапно – за минуту словно из под земли на пути главных героев вырастают враждебные банды головорезов; заметив Нину, желанный объект своей влюбленности, Ричи вмиг готов отбросить свою (также незапланированную) женитьбу; подумав, что жизнь в Нью-Йорке не складывается, Терри и Джоуи решают покинуть свой отчий дом.

 

В Странниках нет криминала и нет связи с мафией как в Хороших Парнях (Good Fellas) или в тех же Deuces Wild, лишь папаша невесты Ричи олицетворяет собой полумафиозную структуру (но спасовав в серьезный момент показывает себя просто трусливым дельцом).

Оригинальный саундтрек (OST) фильма The Wanderers состоит из песен италоамериканских групп Dion & The Belmonts, The Four Seasons, негритянских The Shirelles, Smokey Robinson, The Isley Brothers и других, а также инструментальной музыки сёрф и чуть-чуть фолк-песен.

Один эпизод в фильме посвящен смерти президента Джона Кеннеди, люди скорбят по любимому и уважаемому ими человеку, понимая, как все уязвимы.

Ричи следует за Ниной (Карен Аллен) до фолк-клуба и слушает песню о том, что времена меняются, и понимает, что на главную сцену вместо беззаботного рок-н-ролла приходит фолк-музыка и песни протеста. А банду скинхедов внезапно забирают в ВМФ.

The Wanderers Soundtrack (1979)

The Wanderers OST 1979, скачать саундтрек к фильму Странники Филиппа Кауфмана
01 The Four Seasons – Walk Like a Man
02 The Surfairs – Wipeout
03 The Chantays – Pipeline
04 Dion & The Belmonts – The Wanderer
05 Chet Baker – You Can’t Go Home Again
06 Placido Domingo – Granada
07 Lee Dorsey – Ya Ya
08 The Four Seasons – Big Girls Don’t Cry
09 Krzysztof Penderecki & The London Symphony Orchestra – Anaklasis for Strings & Percussion (1959)
10 The Champs – Tequila
11 The Angels – My Boyfriends Back
12 The Four Seasons – Sherry
13 Smokey Robinson & The Miracles – You Really Got a Hold on Me
14 The Shirelles – Baby It’s You
15 The Volumes – I Love You
16 The Shirelles – Soldier Boy
17 Ben E. King – Stand by Me
18 The Isley Brothers – Shout
19 The Contours – Do You Love Me
20 Dion & The Belmonts – Runaround Sue
21 Bob Dylan – The Times They Are A-Changin’
22 Krzysztof Penderecki – Fluorescences

Dion & The Belmonts – The Wanderer

Leave the kid alone. Он сам разберется.
И напоследок – угадайте, под какую песню выходили на сцену легендарные Stray Cats в 80х?

Скачать The Wanderers OST (1979) (mp3, 170 Mb)
https://yadi.sk/d/3VcSUUq_naCsf

The post Саундтрек к фильму Странники – The Wanderers (1979) OST appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/ost-the-wanderers-1979/feed/ 0
Фестиваль им. Марка Болана пройдет 2 октября 2015 в Екатеринбурге https://cawa.ru/marc-bolan-fest/ https://cawa.ru/marc-bolan-fest/#respond Sat, 05 Sep 2015 12:31:26 +0000 https://cawa.ru/?p=750 Фестиваль Marc Bolan Fest (трибьют-концерт Марку Болану и группе T-REX) пройдет в Екатеринбурге 2 октября 2015 года в Lift12 Blues Bar (Екатеринбург, ул. 8 Марта, 12а). 5 лучших рок-н-ролльных групп сыграют вам свою программу, в каждую из них войдет 4-5 песен Марка Болана. Начало в 20:00, билеты в предварительной продаже – 350 руб (в день […]

The post Фестиваль им. Марка Болана пройдет 2 октября 2015 в Екатеринбурге appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
Фестиваль Marc Bolan Fest (трибьют-концерт Марку Болану и группе T-REX) пройдет в Екатеринбурге 2 октября 2015 года в Lift12 Blues Bar (Екатеринбург, ул. 8 Марта, 12а).
5 лучших рок-н-ролльных групп сыграют вам свою программу, в каждую из них войдет 4-5 песен Марка Болана.
Начало в 20:00, билеты в предварительной продаже – 350 руб (в день фестиваля может быть дороже!)

 

Присоединяйтесь!

Группы-участники:
The Karovas Milkshake
The Stockmen
Gazoliners
Mama Siberian Street Band
The Moomoks

marc bolan fest 2015, фестиваль Марка Болана, 2 октября 2015, Екатеринбург

The post Фестиваль им. Марка Болана пройдет 2 октября 2015 в Екатеринбурге appeared first on Блог о музыке. Саша Гаврилов.

]]>
https://cawa.ru/marc-bolan-fest/feed/ 0